weekly journal

APRIL 2002

Un système de justice plus juste

Saviez-vous qu’un agent de police qui, après avoir subit un procès et qui a été retrouvé coupable d’un acte suffisamment sérieux pour mériter d’être congédié de ses fonctions, peut néanmoins, pendant la période d’attente de son appel qui pourrait s’étendre sur plusieurs mois, recevoir son plein salaire et ses bénéfices. Chose extraordinaire, la loi ontarienne qui contrôle les services policiers de la province ordonne et crée cette situation aberrante, situation qui a pour effet de récompenser un malfaiteur et de miner la réputation de nos gendarmes. La commission de services policiers locale n’a pas d’autre choix que de continuer à verser le salaire et les bénéfices. J’ai l’intention de soumettre une résolution à la commission de services policiers afin que la commission fasse la demande au Solliciteur général de la province d’amender cette loi. La résolution demandera également l’appui de l’association provinciale des commissions de services policiers lors de leur réunion à Sudbury au mois de mai prochain.

Toward a Better Ambulance Service

Since your municipal government has taken over responsibility for running the ambulance service, response times have fallen, in both the rural and urban areas, such as to better the “gold” standard that had been recommended to us. The principle area in which improvement is now possible is in the area of the ambulance dispatch function. The time that it takes to dispatch an ambulance is not improving and is almost twice as long as our recommended target. Not a good scenario when every minute counts. Dispatch continues to be controlled by the provincial government. They have refused all requests to integrate both functions (i.e. ambulance service & ambulance dispatch). Nor is that all! The provincial government has recently issued a call for proposals (an RFP - to which the City may respond) that would entrench the status quo in the method of operation and would make it very difficult to introduce modern dispatch systems and up-to-date technology. The City has filed an injunction asking the courts to halt this procedure while evidence is heard regarding the wisdom of going ahead with the RFP. All experts (even the provincial experts) agree that the best way to ensure the most efficient and effective system is to have an integrated system. This injunction approach is difficult and unusual but the City simply had no option remaining to it. We are talking about saving lives after all!

You can communicate with me at (please include a telephone number):
City of Ottawa
110 Laurier Avenue West
Ottawa ON K1P 1J1
Tel: 580-2483, Fax: 580-2523
e-mail: jacques.legendre@city.ottawa.on.ca
Web Site: www.rideau-rockcliffe.com



back to index

 

 

 

 

 



MESSAGE FROM JACQUES

Councillor Legendre is pleased to welcome you to his web site


CONSULTATION RIDEAU-ROCKCLIFFE

 

Report to Consultation Rideau-Rockcliffe (formerly known as the Ward Council).


Annual Report