|
oVERBROOK NEWSLETTER
JUNE 2002
Community Council of Overbrook (C.C.O.)
I would like to applaud the work of all of the community
volunteers that comprise the Executive of the C.C.O.. They are
committed, one and all, to ensuring that the community’s interests
are clearly communicated to municipal authorities. I encourage
everyone in Overbrook to support your Council and participate in
its activities (this latest newsletter being but one example) as
much as possible. It’s in your best interest to do so.
Conseil Communautaire d’Overbrook
J’aimerais féliciter tous les volontaires dévoués qui forment le
Conseil Communautaire d’Overbrook. Le Conseil a comme mandat de
promouvoir les intérêts de la communauté, et de les communiquer
aux autorités Municipales. Dans la mesure du possible, je vous
encourage à vous impliquer auprès de votre Conseil. En toute
évidence, votre participation s’avère dans vos meilleurs intérêts,
ainsi que ceux du quartier.
The Overbrook Public School – What is Happening?
The Board closed the school in June of 2001. The school building
and its adjacent yard and parking lot were purchased by Campanale
Homes last December. The firm has applied to the City for the
necessary zoning changes that would allow for 21 apartments in the
former school building and 30 two-storey townhouses, organized in
6 blocks, on the adjacent lands. The requested zoning is the same
zoning as currently exists on the surrounding streets. The
developer has now had two meetings with interested residents.
These meetings have resulted in significant changes to the initial
proposals as a direct result of comments from the community. City
staff is currently examining the proposals to ensure that
community standards are respected and that city infrastructure is
able to support this redevelopment. It is expected that the zoning
report will go to Planning Committee in late July.
Recognizing that the worst that could happen to this site has
already occurred, that is – the school has closed – the
development that is proposed appears generally appropriate.
Moreover, I am encouraged to believe that the quality of the homes
to be constructed will be first rate. This neighbourhood, a
fifteen minute drive from parliament hill, deserves nothing less.
If you have any concerns I encourage you to call my office.
You can communicate with me at (please include a telephone
number):
City of Ottawa
110 Laurier Avenue West
Ottawa ON K1P 1J1
Tel: 580-2483, Fax: 580-2523
e-mail:
jacques.legendre@ottawa.ca
Web Site:
www.rideau-rockcliffe.com
Qu’est-ce qui se passe à l’école Overbrook?
Suite à sa fermeture en 2001, la structure de l’école publique
Overbrook, ainsi que son terrain adjacent, a été acheté par la
compagnie de développement « Campanale Homes ». Tout dernièrement,
cette société a fait demande auprès de la ville d’Ottawa pour
certains changements de zonage qui leur permettrait de bâtir 21
unités résidentielles à l’intérieur de l’ancienne école, ainsi que
30 maisons en rangées à deux étages, groupées en blocs de 6 sur le
terrain adjacent. Les changements de zonage demandés sont
uniformes avec le zonage qui existe présentement autour du site.
Depuis l’achat du terrain, le propriétaire de « Campanale Homes »
a participé à deux audiences publiques avec les résidents
concernés. Suite à ces réunions productives, les propositions ont
été modifiées, prenant en considération les nombreux commentaires
des résidents. A présent, le personnel de la ville se charge
d’étudier les propositions pour assurer le maintien des normes
communautaires, et de vérifier que les infrastructures sont
adéquates aux besoins.
La demande de re-zonage devrait être évaluée par le comité
d’urbanisme vers la fin du mois de juillet.
Suite au pire scénario imaginable pour ce site, c’est à dire, la
fermeture de l’école publique Overbrook, ce développement semble
approprié. En toute apparence, les habitations prévues par M.
Campanale seront d’une qualité première. Ce quartier historique, à
15 minutes de la colline Parlementaire, ne mérite rien de moins.
Si vous avez questions ou commentaires, je vous prie de
communiquer avec mon bureau au 580-2483.
Hotel de ville d’Ottawa
110 Avenue Laurier Ouest
Ottawa ON K1P 1J1
Télécopieur: 580-2523
Courriel:
jacques.legendre@ottawa.ca
Site Internet:
www.rideau-rockcliffe.com
back
to index
|
