À l'occasion d'une cérémonie d'assermentation de nouvelles recrues, le conseiller Legendre félicite un agent de police.