Les bénévoles de la guignolée se préparent, en compagnie du conseiller Legendre, à la collecte des contributions au profit des nécessiteux.