COMMUNIQUÉ
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Vendredi 15 mars 2002

LA VILLE ENCOURAGE LES RÉSIDENTS À S'ENGAGER

- Les comités consultatifs et les conseils d'administration sont à la
recherche de nouveaux membres bénévoles - 

OTTAWA - La Ville d'Ottawa encourage ses résidents à contribuer au mieux-être de leur collectivité en devenant membre bénévole d'un comité consultatif ou d'un conseil d'administration de la Ville. 

Il y a actuellement un bon nombre de postes de membres votants et non votants à combler pour les seize comités consultatifs de la Ville, y compris le Cabinet des jeunes et les comités consultatifs sur l'accessibilité, l'agriculture et les affaires rurales, les arts, le cyclisme, l'environnement, l'équité et la diversité, les services en français, la santé et les services sociaux, le patrimoine, les questions de mobilité, les forêts, les parcs et les loisirs, la pauvreté, les personnes âgées, ainsi que le Comité consultatif local pour la conservation de l'architecture. On est également à la recherche de candidats pour les dix conseils d'administration des agences et organismes suivants : l'hôpital d'Almonte, le Musée-village du patrimoine de Cumberland, l'Administration portuaire de Mohr's Landing et Quyon, le Centre de soins d'Osgoode, le Terrain de camping municipal d'Ottawa-Nepean, le Terrain de golf municipal Pine View, l'aéroport de West Carleton et les Offices de protection de la nature de la rivière South Nation et de la vallée de la rivière Rideau .

" Nos comités consultatifs et nos conseils d'administration municipaux contribuent favorablement à l'élaboration des politiques, des programmes et des initiatives qui rehaussent notre qualité de vie, de déclarer le maire Bob Chiarilli. Le Conseil bénéficie énormément de l'expertise, de l'enthousiasme et de la fierté civique que ces bénévoles ont à offrir. C'est pourquoi, j'encourage tous les citoyens à s'engager à jouer un rôle actif au sein de leur collectivité. Vous pouvez faire la différence. "

Pour siéger à un comité consultatif ou à un conseil d'administration de la Ville, vous devez être un résident de la Ville d'Ottawa et avoir 18 ans ou plus (à l'exception du Cabinet des jeunes d'Ottawa dont les membres sont âgés de 15 à 25 ans). La composition des comités consultatifs et des conseils d'administration reflétera, autant que possible, la diversité et les données démographiques en ce qui a trait au sexe, aux langues officielles, à la représentation géographique, à la race et à l'invalidité.

Pour des renseignements complémentaires concernant les comités consultatifs et les conseils d'administration ou la façon de soumettre votre candidature, consultez le site Web de la Ville à www.ville.ottawa.on.ca ou communiquez avec Stephani Roy, superviseure, Comités consultatifs et conseils, par téléphone en composant le 580-2424, poste 21779 (ATS : 580-2401 / Numéro sans frais : 1 866 261-9799) our par courriel à comites@ville.ottawa.on.ca. La date limite pour présenter sa demande est le vendredi 12 avril 2002, à 16 h 30.

-30-


Contact / Renseignements :
Andrew Skaling 
Relations avec les médias
580-2450

 

RETOUR À L'INDEX

 

 

 

 

 



MESSAGE DE JACQUES

Conseiller Legendre est heureux de vous souhaiter la bienvenue à son site web. 


CONSULTATION RIDEAU-ROCKCLIFFE

 

Rapport à Consultation Rideau-Rockcliffe (anciennement connu sous le nom Conseil de Quartier). 


Rapport annuel